Yolo! Si vive una volta sola.
È vero, in inglese è più cool, “you only live once”. Ma il senso è lo stesso. La mia domanda, tuttavia, non è relativa alla semantica. Già mia nonna, anni e anni fa, ripeteva la frase “Si vive una volta sola”, come fosse un mantra, ogni volta che mi vedeva perdere tempo, provare “troppa” sofferenza …